译文
大城比铁还(huan)要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
四川的(de)人来到江南,会把(ba)江南的风光牢牢记在心里。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
人死去就像堕入漫(man)漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再(zai)也无法醒来。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙(mang)忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流(liu)去。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
⑥剑器浑脱:《浑脱》是唐代流行的一种武舞,把《剑器》和《浑脱》综合起来,成为一种新的舞蹈。
(8)僭(jiàn):超出本分。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
⑤飘:一作“漂”。